【ネットスラング】FRって何?

マジで

Hey guys, it’s Pika!
こんにちはぴかです!

ネットスラングって日本語でもたくさんありますよね。



w

うぽつ(アップロードおつ)
オワコン(終わったコンテンツ)
鯖落ち(サーバーダウン)
おま国(あるけどお前の国には売ってやらない)

など。

そんなネットスラングですが英語にもたくさんあります。
今日はその中の一つ、“FR”について紹介します。

FRって?

“for real” (マジで)の略でFR。
驚いた時に「マジで!?」というあれ。
日本に住んでいれば誰でも一日1000回ぐらい聞くあれです。

英語では”fr”と書きます。
驚きを強調したい時は”frfr”と2打撃!

話す時はFR(エフアール)ではなく普通に”for real?”(フォーリアル?)と言います。

アメリカでは2017年にほぼ流行語大賞!笑

使い方

A: I bought a new Mercedes!(ベンツ買った!)
B: fr(マジで?)

A: I passed the entrance exam for Harvard University!!!
B: frfrfr!!!Congratulations!!!!!(マジかマジかマジか!!! おめでとう!)

・I’m so tired. FR.(めっちゃ疲れた。マジで。)

Alright, everyone. Thank you very much for checking out my blog, and see you in the next one. Byeeeeeeeeeeeeeee

YouTubeでは3ヶ国語で配信しています♫ →https://www.youtube.com/c/PikaVlog
ぜひチャンネル登録お願いします♪

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA